FontExpert نرم افزاری برای مدیریت فونت هاست که علاوه بر آن که امکانات گسترده ای را برای مدیریت و حذف و نصب فونت ها در اختیار شما قرار می دهد ، به کمک آن می توانید پیش نمایش متن مورد نظر خود را با فونت های مختلف به صورت سریع و یک جا ببینید و مناسب ترین فونت را تشخیص داده و انتخاب کنید ، همچنین اگر فونت های زیادی در یک پوشه دارید اما به همه ی آن ها نیاز ندارید نرم افزار FontExpert این امکان را به شما می دهد تا پیش از نصب ، پیش نمایش فونت ها را مشاهده کنید و تنها فونت هایی را که نیاز دارید نصب کنید. از دیگر ویژگی های این نرم افزار نیز می توان به حجم کم ، پشتیبانی از زبان فارسی و… اشاره کرد.